Gore Mukhre Wale




عَنْ عَبْدِ اﷲِ ابْنِ دِيْنَارٍ رضی الله عنه قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رضی الله عنهما يَتَمَثَّلُ بِشِعْرِ أَبِي طَالِبٍ : وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَی الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ ثِمَالُ الْيَتَامٰی عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِ وَقَالَ عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ: حَدَّثَنَا سَالِمٌ، عَنْ أَبِيْهِ : رُبَّمَا ذَکَرْتُ قَوْلَ الشَّاعِرِ، وَأَنَا أَنْظُرُ إِلٰی وَجْهِ النَّبِيِّ صلی الله عليه وآله وسلميَسْتَسْقِي، فَمَا يَنْزِلُ حَتّٰی يَجِيْشَ کُلُّ مِيْزَابٍ. وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَی الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ ثِمَالُ الْيَتَامٰی عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِ وَهُوَ قَوْلُ أَبِي طَالِبٍ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَأَحْمَدُ وَابْنُ مَاجَه
أخرجه البخاري في الصحيح، کتاب الاستسقاء، باب سؤال الناس الإمام الإستسقاء إذا قُحِطوا، 1 / 342، الرقم : 963،
وأحمد بن حنبل في المسند، 2 / 93، الرقم : 5673،
وابنماجه في السنن، کتاب إقامة الصلاة والسنة فيها، باب ما جاء في الدعاءفي الاستسقاء، 1 / 405، الرقم : 1272.
’’ 
حضرت عبد اللہ بن دینار رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ انہوں نے حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کو حضرت ابوطالب کے اس شعر کو بطور نمونہ پیش کرتے ہوئے سنا : ’’وہ گورے (مکھڑے والے صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جن کے چہرے کے وسیلے سے بارش مانگی جاتی ہے، یتیموں کے فریاد رس، بیواؤں کے سہارا ہیں۔‘‘ ’’حضرت عمر بن حمزہ کہتے ہیں کہ حضرت سالم (بن عبد اﷲ بن عمر رضی اللہ عنہم ) نے اپنے والد ماجد سے روایت کی کہ کبھی میں شاعر کی اس بات کو یاد کرتا اور کبھی حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے چہرہ اقدس کو تکتا کہ اس (رُخِ زیبا) کے وسیلے سے بارش مانگی جاتی تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم (منبر سے) اترنے بھی نہ پاتے کہ سارے پرنالے بہنے لگتے۔‘‘ ’’وہ گورے (مکھڑے والے صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ) جن کے چہرے کے وسیلے سے بارش مانگی جاتی ہے، یتیموں کے فریاد رس، بیواؤں کے سہارا ہیں۔‘‘ مذکورہ بالا شعر حضرت ابوطالب کا ہے۔‘‘ اس حدیث کو امام بخاری، احمد اورابن ماجہ نے روایت کیا ہے۔

Hazrat Abdullah bin dinar RadiAllaho anho bayan karte hain ke unhone Abdullah Ibn Umar Radiallaho anho ko Abu Talib RadiAllaho anho ka ye sher batore namuna pesh karte huye suna:
"Woh gore mukhre wale Salallaho alaihe wasallam jinke chehre ke waseele se barish mangi jati hai,yateemon ke faryad ras bewaon ke sahara hain."
Hazrat umar bin Hamza kahte hain ke hazrat salim(bin Abullah bin Umar RadiAllaho anho) ne apne walid majid se rawayat ki ke kabhi me shayar ki is baat ko yad karta aur kabhi Huzur Salallaho alaihe wasallam ke chehraye aqdas ko takta ke is(rukhe zeba) ke waseele se barish mangi jati to Ap SalAllaho alaihe wasallam(minmber se)se utar bhi nahi pate the ki sare parnale bahne lagte.
"Woh gore mukhre wale(SalAllaho Alaihe wasallam)jinke chehre ke waseele se barish mangi jati hai,yateemon ke faryad ras,bewaon ke sahara hain"
mazkura bala sher hazrat abu talib ka hai.Is hadees ko imam Bukhari,Ahmed aur Ibn majah ne rawat kiya.
Ref:1- Sahih Bukhari,Book Al Istasqa, vol 1,page 342 Hadith no 963.
2-Musnad Ahmed vol 2,page,93 ,Hadith no 5676.
3-Sunan Ibn Maja Vol 1,page 405,Hadith no 1272.

Ya Allah!Us Gore Mukhre Wale Madni Aqa Salallaho alaihe wasallam ke waseele se hamare dil me bhi unke liye Sahaba karam Ridwanullah wala Adab,ehtaram wa muhabbat dalde.Unki sanakhwani karne wala,unka maddah banade.-Ameen ya Rabbal Alameen.

Comments

Popular posts from this blog

Hazrat Ameer Muawiya RadiAllahoAnh ki shan mein Huzur Ghaus e Paak RadiAllahoAnh ka faisla:

Was Prophet Muhammad SalAllho Alaihe Wasallam really a pedophile?

There is no compulsion in religion(Islam)